作业帮 > 语文 > 作业

请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的.

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/15 08:20:53
请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的.
Les activités culturelles se sont,elles aussi,développées en province.
请具体解释一下elles aussi在这里作什么讲；
补充一句,这篇文章是讲关于法国外省的.
因为没有看到前后文,所以本人理解如下：
“（这些）文化活动也是在外省开展起来的.”
句子里的elles 应该指的是 Les activités,也可以翻译如下：
“这些文化活动,它们也都是在外省开展起来的”.
请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的. 法语歌词,请懂法语的帮忙翻译一下.谢谢 请帮忙翻译一下这个句子 请帮忙翻译一下下面这个句子 简明法语教程第十四课的课文中的句子：Ils vont à l'école à huit heurs du matin,e 英语翻译能把孙辉 编的 简明法语教程 19课及21课的课后短文翻译,Avant de partir和 La mode的译 请帮忙翻译一下下面的句子 请法语高手帮忙翻译一下三句法语，我的水平很难翻译为准确的中文意思。 请高手帮忙翻译分析一下这个英语句子? 请帮忙翻译一下这个句子是啥意思? 请帮忙翻译一下下面这个句子谢谢了! 请帮忙翻译一下这个句子.谢谢.尽快,比较急.