英语翻译Dec.25Families get together and exchange giftsErect Chri

英语翻译
Dec.25
Families get together and exchange gifts
Erect Christmas trees in homes and businesses.
Religious meaning – celebrates the birth of Jesus Christ
Has become commercialized – Santa Claus
Traditional food was goose,but turkey is more common now.
Santa Claus myth promoted by businesses to stimulate buying
Fourth Thursday in November
Families get together to visit and have a Thanksgiving dinner
Traditional food is turkey
Custom started with the pilgrims – giving thanks for the harvest.The pilgrims were one of the first Europeans to come to America – in 1620.
Celebrated January 1.Everyone is optimistic that the new year will be better than the old year.
Stay up until midnight to welcome in the new year.Often at a party with friends.At midnight everyone shouts and makes noise,kisses the person they brought to the party.Then everyone sings Auld Lang Syne.Fireworks in Times Square in New York.
Always celebrated on July 4.July 4,1776 was the day the United States declared itself independent from England.
Fourth Monday in May.
Started in 1868 to honor soldiers who died in our Civil War.
Now honors soldiers who died in all our wars.
Memorial Day is the symbolic start of summer
First Monday in September.
Started in New York City in 1882 to create a “day off for the working citizens”.
Became a federal holiday in 1894.All states recognize it.
Symbolic end of summer.Families often do things outdoors – picnics,camping,etc.
The next school year starts right after Labor Day.

12月25日 家人们团聚在一起并交换礼物
人们在家里或者工作的地方摆放圣诞树
宗教的意义是——庆祝耶稣基督的生日
已经被商业化成了——圣诞老人
传统的节日食物以前是鹅,可是现在火鸡更常见
圣诞老人是被商家塑造出来刺激消费的产物
11月的第四个星期四
家人们聚在一起相互看望然后一起享用感恩节晚餐
传统食物是火鸡
传统是从清教徒开始的——感恩上苍.那些清教徒是1620年首批到达美洲的部分欧洲人.
庆祝新年.每个人对于新的一年将会比去年要好都持积极态度.
守夜到午夜庆祝新年的来临.经常和朋友们在聚会上一起庆祝.在午夜每个人大声呼喊制造噪声,亲吻他们带到聚会来的人.然后每个人唱起《友谊地久天长》在纽约的时代广场放烟花.
总是在7月4号庆祝.1776年7月4号是美国宣告脱离英国统治的日子.
五月的第四个星期一.
起源于1868年为了向南北战争中牺牲的军人致敬
现在则是为了向所有在战争中牺牲的军人致敬.
美国阵亡将士纪念日是夏天来临的象征
九月的第一个星期一.
1882年的纽约市开始创立了“劳动人民休息日”.
在1894年确立为全国节日.所有的州都承认它.
是夏天结束的标志 家人们常常一起去户外活动——野餐,露营等等.
劳动节后就是新学年的开始
楼主要珍惜我的劳动成果啊 多给点分的说~