英语翻译是秒速5厘米的评析 我需要用英语的·特求助达人翻译 以下是需要翻译的东西:每秒5厘米似乎这个速度并不是很快 甚至
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 12:07:56
英语翻译
是秒速5厘米的评析
我需要用英语的·特求助达人翻译
以下是需要翻译的东西:
每秒5厘米似乎这个速度并不是很快
甚至可以说是很慢
人的步行速度都比它快可这个速度如果保持了13年呢?
20498.4公里
这个距离正好是绕行地球半圈的距离
也就是南极和北极的距离
两个曾经相溶的心
经过了13年的时间彼此达到了地球上最远的距离
PS:我用有道翻译过,句子没有语法…才来求助的
是秒速5厘米的评析
我需要用英语的·特求助达人翻译
以下是需要翻译的东西:
每秒5厘米似乎这个速度并不是很快
甚至可以说是很慢
人的步行速度都比它快可这个速度如果保持了13年呢?
20498.4公里
这个距离正好是绕行地球半圈的距离
也就是南极和北极的距离
两个曾经相溶的心
经过了13年的时间彼此达到了地球上最远的距离
PS:我用有道翻译过,句子没有语法…才来求助的
5 centimeteres per second.
It sounds not very fast,
or you can even say very slow,
even human's walking speed is faster than that.
But,how about it keeps on for thirteen years?
20498.4 kilometeres.
This distance,is exactly just the length we need,for we circle up half of the world.This is just the distance between the north pole and the south pole.
2 heart that ties up together tightly,
they used thirteen years to walked through this distance,
the longest distance in this earth.
最後的“相融”实在不知道该怎麼翻…所以改成了“紧紧的绑在一起”,
没关系吧…?要是不满意的话就再找我吧……
It sounds not very fast,
or you can even say very slow,
even human's walking speed is faster than that.
But,how about it keeps on for thirteen years?
20498.4 kilometeres.
This distance,is exactly just the length we need,for we circle up half of the world.This is just the distance between the north pole and the south pole.
2 heart that ties up together tightly,
they used thirteen years to walked through this distance,
the longest distance in this earth.
最後的“相融”实在不知道该怎麼翻…所以改成了“紧紧的绑在一起”,
没关系吧…?要是不满意的话就再找我吧……
英语翻译是秒速5厘米的评析 我需要用英语的·特求助达人翻译 以下是需要翻译的东西:每秒5厘米似乎这个速度并不是很快 甚至
如果,樱花掉落的速度是每秒5厘米,那么两颗心需要多久才能靠近?
如果,樱花掉落的速度是每秒5厘米,那么两颗心需要多久才能靠近?3Q
英语翻译麻烦翻译一下,这个是我论文的题目,需要用英语标题!
英语翻译我需要的是全文翻译。
英语翻译我需要的是全文翻译
如果樱花掉落的速度是每秒5厘米
从事科学研究并不需要马克思主义哲学 的评析
如果,樱花掉落的速度是每秒5厘米,那么两颗心需要多久才能靠近?(这句话是那部动漫里的?)
用木条钉一个长方体,这个长方体的底面是周长为12厘米的正方体 高5厘米 钉这个长方体至少需要多少厘米的木
英语翻译我的英语是不赖的,但是由于需要在正式的场合怕翻译不地道来提问求助.所以不要用百度翻译器,我看得懂翻译得好不好.内
英语翻译我需要翻译的是上面的所有文字!