作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It was at a concert that I happened to find David.He was

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/10 16:37:26
英语翻译
It was at a concert that I happened to find David.He was holding his head at a strange angle as if he
were staring down at something.Then the truth struck me.He was blind.The last thing he remembers
seeing was his daughter being born.Then the world went blank.
Bad luck is no stranger to this 44yearold man.His mother died of cancer,and his weak father had to
givd u 11yearold David to the care of the state.
Things seemed always to go from bad to worse.Two years ago,his beloved guide dog pulled him out of the path of a truck.David was not hurt.The dog was killed.
But David does not feel sorry for himself."These are just little obstacles you have to overcom in your life," he said.
He has to make a daily twohour trip to his working place-the Xray department of an emergency room.
It was a hard job to come by.Before he got it,David was determined to escape the workshop run by the
Lighthouse,an organization intended to help blind people.He wanted a job of developing Xray film,
something everyone,not just he,must do in the dark,including people with noralID eyesight.The
Lighthouse called many hospitals,with no result,even though they offered to pay his first three months'
salary.
David works alone in a dark room that smells of chemicals.He cannot wear gloves.other wise,he could not feel.Since this is an emergency room,lives can be put at risk or out of danger.
不用软件,软件不行的
我是碰巧在一场音乐会上遇见大卫的.他那时正以一种奇怪的角度捧着脑袋,仿佛往下盯着什么东西.然后我被真相惊到了.他是一个盲人.在他记忆中,他看到的最后一件事是他女儿的降生.然后,世界就陷入了一片空白.
坏运气总和这位44岁的男人作伴.他的母亲死于癌症,他虚弱的父亲不得不将11岁的大卫留在了国家的关怀中(父亲去世或没有照顾他的能力).
而事情总是每况愈下.两年前,他最爱的导盲犬把他拉离了一辆卡车正在行驶的道路.大卫没有受伤,但是导盲犬死了.
但是大卫并没有为自己感到遗憾.“这些都是生命中要跨过的小坎.”他这么说道.
他每天到工作的地方要画两个小时,那是一个急救室的X光部门.这是一份艰难的工作.在他得到这份工作前,大卫决心逃离“指明灯”工作室,这是一个意在帮助盲人的组织.他希望做一些不知是他一个人,而是每个人,包括视力正常的人也必须在黑暗中做的工作,那就是X光线的放映.“指明灯”尝试给许多所医院打电话无果,即使他们主动愿意付大卫前三个月的工资.
大卫一个人在充满化学味的暗室工作.他不能戴手套,不然他就感觉不到.既然这是个急救室,生命就能够被随意地置于风险或安全中.