作业帮 > 综合 > 作业

翻译一段英文关于项目中保密协议的,请帮忙翻译成中文.只需要可以清晰直观的让人明白这段英文说的是什么ITCS300Cert

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/02 12:26:11
翻译一段英文
关于项目中保密协议的,请帮忙翻译成中文.只需要可以清晰直观的让人明白这段英文说的是什么
ITCS300Certification statement

ALL SUBK resources are required to understand the "ITCS300".Please read the softcopy we shared and make sure of your fully understandingbefore sign off.


Icertify that:
Ihave read Security and Use Standards for SUBK Resources - ITCS300 .
Ifully understand my responsibility to comply with ITCS300.
Irecognize that any violation of the ITCS300 may be for dismissal from theCompany.
Ialso certify that I have resolved with my management or IBM Counsel allquestions I had which could have affected my ability to comply with ITCS300.
Iagree to discuss with my management or IBM Counsel any future questions whicharise which may affect my ability to comply with ITCS300.

All SUBK resources are required to betrained on US Export Regulations. Please read the softcopy we shared and makesure of your fully understanding before sign off.

I certify that I have read the " US ExportRegulations" Package and fully understand my responsibility to comply withthe guidelines stated in it. I recognize that any wilful violation of theseguidelines may be cause for dismissal from the Company.
ITCS300保证声明
所有人员都要明了解TCS300.请阅读拷贝副本以确保都明白再签名.
我保证:
我已经阅读了SUBK资源ITCS300相关的安全与使用标准.
我完全明白要遵照ITCS300操作的责任.
我了解任何违反了ITCS300规定的人员都要被解雇.
我保证我已经通过管理人员或者IBM法律顾问解决了与ITCS300有关的所有问题.
对于将会遇到的与ITCS300有关的问题,我同意与管理人员或者IBM法律顾问协商予以解决.
所有SUBK资源都要按US出口条例作培训.请确保你已经完全明白再签名.
我保证我已经阅读了US出口条例,而且完全明白我必须遵照指导方针的义务.我明白任何故意违反指导方针的人都要被解雇.