英语翻译儿童英语故事里的一句话,是讲一条大狗的.“一直呆着睡觉没醒,以至于什么事也没做”,自己这么翻觉得不太妥贴.请各位

英语翻译儿童英语故事里的一句话,是讲一条大狗的.“一直呆着睡觉没醒,以至于什么事也没做”,自己这么翻觉得不太妥贴.请各位 我一直没有成就感不知道自己是太急功近利,心态不稳,还是就是没尽力,老觉得自己很失败,即使觉得自己付出了,也没得到该得的. 英语翻译我觉得直译的话确实是复合零售商，但是觉得读起来怪怪的，因为我们中文里没这么个叫法。不知道还有没有更贴切的翻译啊？ 昔仲尼,师项橐这句话讲的是一件什么事（一句话） 我一直在别人的故事里流着自己的眼泪翻译成英语怎么说 英语翻译亲爱的,谢谢你这么久以来从未放弃过我,一直支持着我,这么尊重我.我从来不敢奢望得到你的爱,因为总觉得那离我太遥远 英语翻译已经不记得多久没有下过这么大的雨了,我一直不太喜欢雨天,因为下雨的时候我的心情也很压抑,可是这次很奇怪,真希望窗 英语翻译你跑到那里去讲他的是什么事?要是讨厌我!我离开这个吧行吗?翻译成上海话!刚才去吃饭了！没看见！你跑到那里去讲他的 英语翻译谁猜对了我包里的东西,这东西就给他最好翻成名词性从句还有就是最好是自己翻的,用工具翻出来的好像不太对还有一句哦, 英语翻译#中译英#我想翻译这么一句话,背景是：我每天早上起床会给自己写一句话,英文的,然后我想表达,我会一直写,直达写够 我学的是哑巴英语,都是写下来我都看的懂,就是听外国人讲,我觉得语速太快了,像一句话都听不出来.自己词汇量不少啊. 他足够的大以至于能自己整理床铺.（英语翻译）