作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在2012年交换生历程中,我和我的寄宿家庭妈妈去Infant Crisis Services捐献护婴用品,我们捐

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/03 02:01:49
英语翻译
在2012年交换生历程中,我和我的寄宿家庭妈妈去Infant Crisis Services捐献护婴用品,我们捐献,同时为来领物资的人看护孩子.在为他人服务,为社会奉献的过程中我很快乐.
翻译了感激不尽啊!
During my time as an exchange student in 2012,the mother of my exchange family and I went to the Infant Crisis Services to donate some infant appliances.We also stayed afterward to care for the children of the people who came to receive the donation.I was happy and empowered by the whole experience,I enjoy to care for others and contribute to the society.
再问： empower 是授权的意思 ？？？ 为什么和experience可以放在一起？
再答： 英文翻译成中文时， 一般不是一对一那么简单，要根据语境去理解 empower 有授权的意思, 但在这里可以理解为给...power,让我成长，向上的意思.
英语翻译在2012年交换生历程中,我和我的寄宿家庭妈妈去Infant Crisis Services捐献护婴用品,我们捐 英语翻译首先我通过了申请,然后我又通过了笔试和面试,最后我如愿的当上了交换生去英国.交换生可以选择寄宿家庭,但我的姑姑住 我即将去美国读一年的交换生,现在需要给美国的寄宿家庭写一封感谢信,（汉译英）谢谢! .关于美国交换生寄宿家庭的问题. 英语翻译我有一个幸福的家庭.我们的家庭有三人：爸爸,妈妈和我.我的爸爸和妈妈都在银行工作.我的爸爸有167cm高,他喜欢 英语翻译我很荣幸能寄宿在你们的家庭,相信这对我的英语能力提高也很有帮助.希望我们有一个愉快的相处时期!我想那一定会是我一 英语翻译我们学校和美国的一个学校是友好学校,我被选为寄宿家庭,美国的同学发过来一个邮件,我看不太懂,翻译软件没语法,更乱 英语翻译我的家庭成员有奶奶,爸爸,妈妈,妹妹和我,我的家庭虽然不算太富裕但是很温暖,生在这样一个家庭中我也觉得很幸福.有 英语翻译请用英文翻译以下内容这就是我的寄宿家庭,他们是一对和蔼可亲的夫妇,我们已经通过电子邮件交谈过了. 英语翻译我的家庭日每个周末的周日早上,我们都会到郊外去野餐.我和我的爸爸,妈妈,阿姨,姨丈和奶奶都要一起去.我们会带上很 英语翻译第一篇我的家庭我的家庭有三个人,分别是爸爸妈妈和我.我们这个家庭很温暖,爸爸和妈妈都很爱我.我的爸爸是一名工程师 求一篇英语作文：假如你是北京五中的学生李华,准备去英国做一年的交换生,希望在学校附近找个寄宿家庭.