Some day God will pity us:but will there de such a day.这句话的中

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/11 19:21:37

Some day God will pity us:but will there de such a day.这句话的中文,要权威客观公正的.
请注明出处和译者,敬谢.

眉,我现在只想在什么时候再有机会抱着你痛哭一场——我此时忍不住悲泪直流,你是弱者,眉,我更是弱者的弱者,我还有什么面目去见朋友去,还有什么心肠去做事情去——罢了,罢了,真罢了!
眉,留着你半夜惊醒时一颗凄凉的眼泪给我吧,你不幸的爱人!
眉,你镜子里照照,你眼珠里有我的眼水没有?
唉,再见吧!
读到这儿不免感动万分.
Some day God will pity us;but will there be such a day.
这是徐志摩爱眉小札
写给陆小曼的信
某天上帝会怜悯我们,但是会有那么一天的. 希望帮到你,自译
再问：大哥，据我所知，徐志摩是引用。（个人观点）
再答：这个不清楚，呵呵O(∩_∩)O~

Some day God will pity us:but will there de such a day.这句话的中 but will there be such a day? 有首很经典的英文歌曲,歌词中有“I hope some day you will join us ,and the wo I believe there will be one day you can finish all .这句话写的对吗? some day I will go some day I will be... He will go there by plane some day next year划线部分提问some day n I will be alright,one day.Some day .But not today. 哪个外国男歌手创作的歌曲中有"some day,some day ,we will together''的歌词 it will take us a few days to get there by bike这句话的结构? There will be a day中文什么意思 Ashley Tisdale -- Some Day My Prince Will Come的中文