作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Not far from Naples,a strange city sleeps under the hot

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/11 11:54:41
英语翻译
Not far from Naples,a strange city sleeps under the hot Italian sun.It is the city of Pompeii,and there is no other city quite like it in all the world.Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards,yet every year thousands of people travel from distant countries to visit it.
Pompeii is a dead city.No one has lived there for nearly two thousands years – not since the summer of the year A.D.79,to be exact.
在那不勒斯的不远处,在意大利热辣辣的太阳底下,沉睡着一座陌生的城市.那就是庞贝城,纵观整个世界,没有第二个城市像它一样.生活在庞贝城的,只有蟋蟀、甲虫和蜥蜴,但是,每年却有数千名来自遥远国度的游客到此一游.
庞贝城是一座死城.近两千年来--准确的说,是自公元79年夏天以来--没有一个人在此生活过.
(二楼summercelery翻译的不错哦,其它的相信都是机器翻译)