哪位神人,能够帮我提供英语最标准的翻译这段话,不要那种翻译器翻译的那种.很急.想把这段话纹在身上.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/11 11:02:50

哪位神人,能够帮我提供英语最标准的翻译这段话,不要那种翻译器翻译的那种.很急.想把这段话纹在身上.
不要惧怕黑暗,因为光亮就在不远处.

Don't be afraid of the dark because the light is not far away.
再问：请问这句就是英语口语的正常翻译吧，因为想纹在身上，如果弄个单词对照翻译的特别傻。
再答：额，请采纳谢谢

哪位神人,能够帮我提供英语最标准的翻译这段话,不要那种翻译器翻译的那种.很急.想把这段话纹在身上. 翻译英语短文灵活点不要翻译器的那种哪位高手帮我翻译一段短文,汉译英.求助.急啊!不要翻译器翻译的. 英语翻译看过很多翻译的版本,不知道最准确的是什么,麻烦哪位帮我翻译一下,不要那种工具翻译, 英语翻译求美语或英语标准翻译,不要翻译器翻译的那种,谢谢在我23岁的时候一个人的出现让我愿意为爱赴汤蹈火让我愿意谁能帮我翻译一下啊,不要那种在线翻译器翻译出来的,那个不准确麻烦高人帮我翻译下这段话,不要那种类似GOOGLE翻译的那种哪位好心人忙我帮我把这些翻译成英语的啊急!不要翻译器的写论文用求英语神人翻译一下论文摘要,不要翻译器的~~~谢了请帮我翻译3句英语谢谢不要用金山词霸那种机械的谁能帮我把这段话翻译成英语啊,不要那种Google翻译或者什么在线翻译的那种,谢谢啦~~ 市面上那种英语翻译器,整句翻译最准确!