吾翁及汝翁汝欲烹汝翁则幸分我一杯羹.只知道这是刘邦说的,求大神帮助翻译为白话文.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/29 04:22:11

意思就是我爹就是你爹,你要是想把你爹煮了的话,那到时记得分我一份.
这是刘邦对项羽耍无赖的话,因为那时项羽抓了刘邦他爹,逼刘邦投降,不然就把他爹给煮了吃了.然后刘邦就对项羽的使者说了上面那一番话.希望能够采纳
再问：那请问这时候刘邦都多大岁数了？
再答：看到被采纳了，我再补充下。为什么刘邦说我爹就是你爹的原因。
刘邦和项羽曾约为兄弟,两人有过共同的目标,(灭秦复楚),他们有过相同的志向,(彼可取而代之;大丈夫当如此),他们曾是并肩作战的同袍。所以刘邦才会说我爹就是你爹。

英语翻译我求的是白话文翻译求前后出师表原文以及注释和其白话文翻译求大神帮助翻译一下【临江之人】一篇文言文翻译成白话文求大神帮助求一首歌的名字我只知道几句词求大神帮助这是兵临城下丹尼洛夫说的一句话很是经典试着翻译下怎么翻译不失语义 ...求大神帮助我很迷茫也很痛苦不知道该怎样做翻译英文求大神帮助外国人常说的一磅是等于一斤吗?求大神帮助谁能帮我分析下马云说的这句话是什么意思求大神帮助我知道并不是你说的那样这句话求翻译! 求《我善养吾浩然之气》原文及翻译我不知道为什么最近压力很大求大神帮助鸿门宴中“唉!竖子不足与谋.夺项王天下者,必沛公也.吾属今为之虏矣!”竖子说的是刘邦还是项羽?