作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Back in 1928,the British writer George Bernard Shaw wrot

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/29 10:51:06
英语翻译
Back in 1928,the British writer George Bernard Shaw wrote in his Intelligent Women’s Guide to Socialism and Capitalism that a man is supposed to understand politics,economics and finance,and is therefore unwilling to accept essential instruction.He also said a woman,having fewer pretensions,is far more willing to learn.Now,though these days people might question a lot of the assumptions contained in those statements,recent research does suggest that there are some quite fundamental differences between men and women in their attitudes to economic matters.
追溯到1928年,英国作家乔治·伯纳特·肖曾在他的作品《聪明的女人引导到资本主义和社会主义》中写到:男人被期望理解政治、经济和金融,却不愿意接受核心建议.他还说过,一个女人,没有那么多骄傲自负,更乐意去学习.现在,虽然人们仍可能质疑这些表述中的许多假设,最近的研究的确证明男人和女人在对经济问题的态度上有极大的差异.
自己翻的,希望对你有用~共同进步~