英语翻译1.new Zealand’s faint ecological footprint is held world

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/01 07:00:01

英语翻译
1.new Zealand’s faint ecological footprint is held worldwide as clean and green 里面 faint ecological footprint该怎么翻译?
2.we're a small nation a long way from our market 帮忙分析一下这个句子,里面的a long way 是什么成分

1,faint ecological footprint
字面意思是微小的生态足迹.意思就是未经人类开发的、人迹罕至的、原始生态环境.
2,a long way
a long way from our market 是一个整体,是用来形容Nation的宾语从句..一个市场经济并不发达的小国..
这应该是新西兰的旅游宣传内容吧

英语翻译New Zealand is the penguin1 capital of the world.So,it i 英语翻译America's cup is new zealand's to loseYankees bumped fro 英语翻译Tekapo is a small town on New Zealand’s Sound Island.But New Zealand is one of the best places in the world for outdo B.D.S.New Zealand是什么药物. he's from new zealand是什么意思 new zealand NEW Zealand is a/an country what season is it New Zealand? New Zealand is a beautiful island,________. 英语翻译急...急...The kiwi lives only in New Zealand.It is a very 英语翻译Auckland is the largest city in New Zealand.It has a pop