作业帮英语翻译Respondiendo a su mail quien hizo contacto en primera in
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/10 21:05:09
英语翻译
Respondiendo a su mail quien hizo contacto en primera instancia fue Michel Perez quien le escribio en Ingles Ahora quien hace la solictud a continuacion es Jenny la madre de Michel
Necesito comprar 12000 mtrs2 de porcelanato de 60 x 60,8000 mtrs 2 de porcelanato de 30 x 60 en color traventino en calidad clase B anti manchas y buena dureza.
13000 mtrs2 de piso FLOTANTE color cedro ,mara,en 8.3mm de espesor
Piel de la puerta HDF con un espesor de 3mm ,ancho 83cm y alto 2.05 mtrs moldeadas 3000 unidades.
Por favor remitir catalogo del producto,cotizar en dolares americanos FOB Cochabamba Bolivia,cancelaremos mediante carta de credito bancaria,indicar tiempo de etregay de ser posible escribame en español
Ademas si pueden conseguirnos conductores electricos 100 rollos de 1mm ,700 rollos de 1.5 mm,mas 700 rollos de 2.5 mm,y 1200 rollos de 6mm (aclaramos que cada rollo tiene 100 metros lineales puede se en cable o alambre
Saludo a Ud atentamente agradeciendo su gentileza
Respondiendo a su mail quien hizo contacto en primera instancia fue Michel Perez quien le escribio en Ingles Ahora quien hace la solictud a continuacion es Jenny la madre de Michel
Necesito comprar 12000 mtrs2 de porcelanato de 60 x 60,8000 mtrs 2 de porcelanato de 30 x 60 en color traventino en calidad clase B anti manchas y buena dureza.
13000 mtrs2 de piso FLOTANTE color cedro ,mara,en 8.3mm de espesor
Piel de la puerta HDF con un espesor de 3mm ,ancho 83cm y alto 2.05 mtrs moldeadas 3000 unidades.
Por favor remitir catalogo del producto,cotizar en dolares americanos FOB Cochabamba Bolivia,cancelaremos mediante carta de credito bancaria,indicar tiempo de etregay de ser posible escribame en español
Ademas si pueden conseguirnos conductores electricos 100 rollos de 1mm ,700 rollos de 1.5 mm,mas 700 rollos de 2.5 mm,y 1200 rollos de 6mm (aclaramos que cada rollo tiene 100 metros lineales puede se en cable o alambre
Saludo a Ud atentamente agradeciendo su gentileza
好长啊,现在没时间,一会儿帮你翻译
再问： 谢谢阿。。。什么时候能翻译呢。。。
再答： 我帮你翻译成英语, 我手头的这台电脑打中文太麻烦了...... In response to your mail, the one who made the first contact with you was Michel Perez and he wrote in English. Now the one who makes the request below is Jenny's mother Michel I need to buy 12000 mtrs2 porcelain 60 x 60, 8000 mtrs2 Porcelain 30 x 60 of traventines color, quality B, stain resistant and good toughness. 13000 mtrs2 FLOATING houses (floors?), cedar color, camera, thickness 8.3mm Door leather (skin?) HDF with a thickness of 3mm, width 83cm and height 2.5 mtrs, 3000 units. Please send to me product catalog, quote in U.S. dollars FOB Cochabamba Bolivia, cancel LC condition ( letter of credit ), indicate time of delivery if possible. please write to me in Spanish Also I’d like to get 100 rolls of electrical conductors, 1mm, 700 rolls of 1.5 mm, another 700 rolls of 2.5 mm, and 1200 rolls of 6mm (clarify that each roll has 100 linear feet and can be in cable or wire). Thank you very much!
再问： 谢谢阿。。。什么时候能翻译呢。。。
再答： 我帮你翻译成英语, 我手头的这台电脑打中文太麻烦了...... In response to your mail, the one who made the first contact with you was Michel Perez and he wrote in English. Now the one who makes the request below is Jenny's mother Michel I need to buy 12000 mtrs2 porcelain 60 x 60, 8000 mtrs2 Porcelain 30 x 60 of traventines color, quality B, stain resistant and good toughness. 13000 mtrs2 FLOATING houses (floors?), cedar color, camera, thickness 8.3mm Door leather (skin?) HDF with a thickness of 3mm, width 83cm and height 2.5 mtrs, 3000 units. Please send to me product catalog, quote in U.S. dollars FOB Cochabamba Bolivia, cancel LC condition ( letter of credit ), indicate time of delivery if possible. please write to me in Spanish Also I’d like to get 100 rolls of electrical conductors, 1mm, 700 rolls of 1.5 mm, another 700 rolls of 2.5 mm, and 1200 rolls of 6mm (clarify that each roll has 100 linear feet and can be in cable or wire). Thank you very much!
英语翻译CREES EN EL LOVE A PRIMERA VISTA O VUELVO A PASAR?是一张图片上
英语翻译La mujer que camina delante de su sombra,aquella a quien
几句英文看不懂.Me gustaría seguir en contacto contigo en Facebook H
英语翻译Nos ponemos en contacto con usted para informarle que el
英语翻译Tú no sabes quien soy yoNo sé quien eres túY en realidad
英语翻译estamos interesados en adquirir una primera cavitación p
quien lo la querría a su lado?西班牙语翻译不要软件翻
A cada quien le toma su camino 这句西班牙语翻译成汉语是什么?
英语翻译Hoy en él Vi a su madre para levantarse,me he llamado tí
英语翻译En respuesta a su propuesta,le comento que las wheelchai
英语翻译Gracias por su respuesta,necesito valores en cuanto a cu
英语翻译Confirma Victoria Ruffo su participación en "En nombre d